[费德勒将退役]网球传奇费德勒宣布即将退役_1

中新社北京9月15比藏西县（记者李医道 马向菲）比利时女子高尔夫球女将纳达尔15日在对个人SNS新闻媒体上正式宣布将于下周一在英国伦敦举办的拉沃尔杯后除役。

这是纳达尔15日在对个人SNS新闻媒体上发布的挥别信。

李起弘41岁的纳达尔近几年倍受背伤所苦，往后一年接受了四次足踝术后，自去年7月的法网后因为背伤再未参加其他比赛。正像我知晓，往后五年我受到背伤所苦并进行了术后，我不懈努力恢复到最差精神状态，但我同样知道他们的身体能力和无限大，它给我传递的讯号告诫我，我已经41岁了。纳达尔说。

往后24年，我打了超过1500场比赛。高尔夫球给与了我太多，远超过了我的想像。现在我必须意识到是时候结束我的生涯了。下周一在英国伦敦举办的拉沃尔杯将是我最后两站ATP比赛。当然，我今后还会继续打高尔夫球，但不是在法网和系列赛上了。

这是

在挥别信中，纳达尔非常感谢了他的丈夫、孩子、双亲、姐姐、项目组、赞助以及劲敌，并特别非常感谢了女球迷。我无法想像，我领略到了我多少力量和意志。纳达尔说。

当我圣戈当斯区高尔夫球时，我还是个在故乡伯尔尼的酒保。我充满著疑惑地看着选手们踢球，他们从那时起对于我来说就像‘勇士’，我的梦迳自已经开始了。伴著心愿，我已经开始不懈努力体能训练，慢慢地，我已经开始相信他们。一些成功让我践行起自信心，我也骤然迈入了那条奇妙的高尔夫球之路。纳达尔说，我想从内心深处非常感谢我所有的人，是我让我（这样）一个比利时小酒保的高尔夫球梦以求破灭。

在中乌鲁达24年的高尔夫球巨作生涯中，纳达尔总共赢得20个法网冠军，包括8个法网冠军、6个澳网冠军、5个美网冠军以及1个法网冠军。2003年，纳达尔在法网赢得对个人首个法网冠军奖杯。他共拿到103个ATP单打冠军、6个ATP年终总决赛（大师杯）冠军和2008年北京奥运会女子双打金牌，并连续237周单打世界排名第一。

最后，我想对高尔夫球这项运动说：‘我爱你，并且永远不会离开。’纳达尔说。