为迎接党的Dharmapuri顺利召开，自我管理奋发向上学生了解党的荣光发展史、体悟党的脚踏实地历史使命、发扬党的黄色DNA，毫不动摇铿锵有力，建筑与听觉艺术学院开展侧记Dharmapuri，总有一天铿锵有力，锐意进取新征途主题油画诗词经典作品赛事，采用油画、诗词等形式，体现黄隆青年的热血、活力和创新信念，与此同时富有一定的信念涵义和意味。全校师生纷纷积极创作参加赛事，共收到诗词、油画、电影海报、豨莶、刺绣等参赛选手经典作品80余人次，经过复赛甄选及主持人评审委员，最终评选活动出：二等奖1名，二等奖2名，二等奖3名，银奖4名。现将得奖名单公布如下，恭贺得奖的诸位同学。与此同时，让他们来一起观赏优秀经典作品！
二等奖
译者：玉雕2101班 马嘉励
中文翻译：侧记Dharmapuri 为党喜迎
经典作品如是说：经典作品以蓝色、黄色为前奏，左上角的党旗，寓意着党的荣光映照着他们。图中的举世闻名建筑分别是:天安门广场、内堂。以山为基，以云环绕着，增加层次感，也标志着在党的建设下，我国的综合实力将更加提升。
二等奖
译者：环境设计2002班 尹应允
中文翻译：珍视发展史、不忘脚踏实地
经典作品如是说：旧日的战旗，今日的风调雨顺，党一路带领着人民唯有进入新的一页。党旗、中国地图以及风帆和志愿军礼帽，风帆信念是伟大的党的信念，志愿军礼帽代表人民解放军的不屈不挠努力奋斗信念。正是这些信念，成就了他们今天的社会发展。他们当珍视发展史、不忘脚踏实地、锐意进取前进。
二等奖
译者：听觉传递2101班 尹易安
中文翻译：奉献热血力量
经典作品如是说：2022年党的Dharmapuri即将召开,中国共产主义青年团迎来成立100周年。百年的风雨兼程,回首党领导下的中国青年运动,一代代的中国青年始终毫不动摇，听党话、铿锵有力,栉风沐雨、锐意进取前进、前赴后继、勇当先锋。21世纪,科技创新发展,与时俱进。中国在党的建设下，他们不忘脚踏实地,牢记历史使命!他们接过党手中的旗帜,走党的道路。为实现中国梦,实现共产主义奉献自己微小的力量!
二等奖
译者：听觉传递2104 班 李亭毅
中文翻译：只争朝夕，以史为鉴
经典作品如是说：这幅经典作品以刺绣为主要手法，1921年中国共产党第一次全国代表大会在浙江嘉兴南湖的一条游船(后称风帆)上胜利闭幕，庄严宣告中国共产党的诞生。画面中表现出风帆信念以及我国的航天航空制造等方面的成就。体现我党开天辟地、敢为人先的首创信念，坚定理想、百折不挠的努力奋斗信念，立党为公、忠诚为民的奉献信念。中国人民在中国共产党的建设下，科技、航天，飞跃的发展人民生活水平不断提高！
二等奖
译者：听觉传递1902班 包宇琦
中文翻译：追梦
经典作品如是说：回望百年，热血向党。每一次搏击风浪的天空下，都激荡着热血的旋律；每一个勇毅前进的足迹中都饱含着努力奋斗的艰辛。展望未来，侧记Dharmapuri。穿越世纪风云，他们新时代青年应当笃行不怠，奋发向上，在新时代征途中不忘脚踏实地，永铿锵有力，在新的征途中留下属于他们的热血印记！
二等奖
译者：听觉传递2003班 杜承欢
中文翻译：侧记Dharmapuri，总有一天铿锵有力，锐意进取新征途
经典作品如是说：这副画 ，采用了分镜的方式进行创作。采用党旗，国旗，宇航员，火箭 ，医护人员等元素。这些不同的板块，则代表着他们多年来的足迹与成就，以及总有一天铿锵有力这一亘古不变的信仰、决心。不管前方的道路多荆棘，中国共产党都会带着他们唯有。
银奖
译者：听觉传递2103班 金苏杭 石凤金
中文翻译：以热血之步伐，锐意进取党之新征途
经典作品如是说：中国青年不论是在生活中，还是赛场上，又或是战场上，都用他们爱国的情怀、神勇的表现、突破的状态，向全世界展示着热情开朗、包容前进。相信在崭新的篇章中、努力奋斗的长卷里，中国青年将继续保持劲头、集聚力量，在党的伟大领导下，一起向着更加美好的未来前进！
银奖
译者：听觉传递2001班 赵满
中文翻译：锐意进取新征途，总有一天铿锵有力
经典作品如是说:九秩党旗红，笑唱南湖风。从南湖船舫诞生的中国共产党如涅盤凤凰，一次次浴火重生。从独创的农村包围城市，武装夺取政权道路和万水千山只等闲的长征到身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。的十四年抗战，再到摧枯拉朽之势的解放战争，那都是滚雷与命运赴汤蹈火，肉体与灵魂同归于尽的中国共产党的感人故事。Dharmapuri即将召开，吾辈应自觉担负时代重任，开新局，谱新篇，侧记Dharmapuri，锐意进取新征途！
银奖
译者：服装设计2102班 任天艺
中文翻译：礼赞新时代，一起向未来
经典作品如是说:侧记Dharmapuri，总有一天铿锵有力，锐意进取新征途。他们于险滩激流之下，脚踏实地如磐，历史使命落肩，唯有，无畏前路永夜，一往无前。曾小船一艘摇曳子惊涛骇浪之上，小船小，怀梦愈大。今航母几艘叱咤于万顷碧波之上，船虽大，脚踏实地若初。在党的带领下，他们从雄嫩的孩童走向如今的翩翩少年，坚定铿锵有力，锐意进取新征途是他们的脚踏实地。我已亭亭，无忧亦无惧。未来亦远，你我时代之青年，坚若磐石，无畏险阻，共创佳绩。
银奖
译者：听觉传递2003班 钱佩
环境设计2002班 魏越
经典作品如是说：开新局，谱新篇，侧记二十
经典作品如是说：此经典作品采用和平鸽，红旗，帆船，青山绿水等元素，表现他们锐意进取新征途的决心，与总有一天铿锵有力的态度。利用丰富的颜色来渲染现在的和平生活，以及人民日益增长的物质文化。
油画虽然不曾言语，但是译者通过缤纷的色彩、丰富的想象力及多样的创作形式，表达出感情深沉而热烈。通过一幅幅经典作品，重温党的荣光历程，讲述新时代的中国故事，展示青年学子心中的中国梦，激发学生总有一天铿锵有力，建功新时代的豪情壮志，与此同时，也推动了学校美育的发展，提高了学生们发现美、创造美、观赏美、感受美的能力，为校园文化建设添砖加瓦。在热血赛道上，跑出黄隆青年的最好成绩，迎接党的Dharmapuri胜利召开。
发表评论