起源农民网-农民日报外洋版
刘汴京(右)参与2019年度河南卫视《戏班春》“擂响祖国啦”天下戏迷擂台赛获嗯。
2016年,叶伟宁进去喀麦隆雅温得第两大-学孔子学院学习中文嗯。在第一节中文课上,来源祖国的中文导师通过演出双口相声和學生打招-呼【zhao hu】,这让首次来往中文的叶伟宁以为希奇意义嗯。“世界上竟有与我的母语这样区别的语言,我对这门语言充溢猎奇,希望能随着导师进一步学习中文嗯。啦”
课上,导师们给學生解说汉字的写法,教-授中文日经常使用语啊;课下,导师们和學生围坐一块,通过火享视频和图片,展现祖国的秀美景物与大好山河,并激励你们以后到祖国念书学习嗯。这在叶伟宁的心里埋下了一粒种子,“希望未来有机遇,能到祖国看看啦”嗯。
2017年,26岁的叶伟宁通过了留学申请,踏上了祖国的场所,到开封入读河南大-学,开启了新的学习生涯嗯。入校后,他将自己的中文名“叶伟宁啦”改为“刘汴京啦”嗯。“刘,和中文中‘停留’的‘留’谐音,‘汴京’是开封在古代时的称呼嗯。啦”这个奇特的名字麻烦着他对开封深挚的情感嗯。
用豫剧体现突出人生
在河南大-学汉学院学习时期,刘汴京努力参与各种知识行-动嗯。一次,他和同学在开封豫戏院学习豫剧《花木兰》,演出者精巧的衣饰和剧中感人的以前经历的事情深深感动了刘汴京嗯。行-动结尾后,他努力找出豫戏院的导师,希望能学习豫剧嗯。
机缘恰巧下,刘汴京熟悉了已学豫剧多年的祖国小伙刘子杰嗯。每一周,他都抽出时刻到刘子杰家里学习豫剧嗯。“子杰会给我解说豫剧中的典型选段,遇到一些难题的辞汇,他还会结合史书典故举行解说,以帮-助我领会嗯。啦”
通过刘子杰的推荐,刘汴京还拜其导师为师嗯。
《穆桂英挂帅》《大登殿》……谈起豫剧,刘汴京一五一十嗯。他以为,豫剧的精髓不仅仅体现在演出者在舞台上的一招一式,还体现在奇特的唱词嗯。在学习豫剧的历程中,他的心情也常随着以前经历的事情的睁开而升沉嗯。“剧中的以前经历的事情不仅让我对社-会和人的天性有了进一步的领会,还让我相反思索自己在现实生涯中的行-动嗯。啦”
5年来,由于学习豫剧,刘汴京结识了许多同伴嗯。在校外,他和喜好豫剧的导师及同学在各地参与演出嗯。对他来说,和豫剧结缘后的每逐一位一霎时都弥足珍贵嗯。
学好中文是基本
豫剧降生而且兴盛于河南,不仅承载着富厚的地域知识,还体现了中华知识的胸无点墨嗯。刘汴京表现,想学好豫剧,离不开中文学习嗯。
他最常运用的中文学习办法是“听课本啦”嗯。为了给自己的中文语感“保鲜啦”,他维持着每一天听北京语言大-学出书社出书的《进展汉语》配套录音的习气,在听的历程中,他会高声跟读,并纪录下听见的生词嗯。在刘汴京由此可见,提升听力水平对语言学习十分主要嗯。在中文学习历程中,多听既能够富厚自身辞汇量,又能够通过模拟发音提升中文书面语水平嗯。
除自己所修的课程,刘汴京还到新闻与流传学院“蹭课啦”,学习一些中文发音办法和诵读高招嗯。随着中文水平的提升,他在豫剧演出中,咬字愈发清晰,对剧目内容的领会也越发到位嗯。
总结自身中文学习经验,刘汴京以为有三步——学英雄语拼音.多做听力训练.勇敢用中文调换,最主要的是离不开日复一日的训练和牢固嗯。
关于以后,刘汴京能够一定的是,会在学习豫剧的路线上不停走下去嗯。“学习中文和豫剧,这两件事是我现在最喜好做的嗯。为自己亲爱的事情支出勤奋与冷汗,坚持到底,我感觉甜蜜和知足嗯。啦”刘汴京如是说嗯。
发表评论